تشغيل تدريبات الاستعادة
النسخة غير مثبتة حتى تُستعاد. يستعيد تدريب الاستعادة أحدث لقطة إلى مساحة عمل معزولة، ويقارن كل ملف مستعاد بايتًا ببايت، ويقارن تفريغات القواعد صفًا صفًا، ويختم المشروع بشارة نجاح/فشل — تلقائيًا وبجدول. إنه الفرق بين الإيمان بالنسخ ومعرفتها.
كيف تفعلها
جدوِل تدريبًا أسبوعيًا
في تبويب Schedule للمشروع أضف جدول drill. الأسبوعي هو الإيقاع الموصى به: التدريبات هي الدليل المكلف (استعادة حقيقية)، بينما الفحص البنيوي الرخيص (restic check) يعمل يوميًا بجانبها.
أو أطلق واحدًا الآن
يعرض تبويب Restore drill في تفاصيل المشروع آخر نتيجة ويتيح إطلاق تدريب فورًا. يستعيد التدريب إلى مساحة معزولة — لا يُمسّ مشروعك الحي ولا مستودعك أبدًا.
اقرأ تقرير التدريب
ينجح التدريب فقط عند صفر اختلافات: كل ملف مطابق بايتًا ببايت وكل تفريغ متسق صفًا صفًا. يعرض المشروع lastDrillAt وشارة نجاح/فشل — «Verified» تعني أن استعادة حقيقية نجحت، لا أن نسخة موجودة فحسب.
عامل التدريب الفاشل كحادث
يرسل التدريب الفاشل بريد تنبيه بتفاصيل الاختلافات. أسباب شائعة: تفريغات ممزقة من خدمة تجاوزت المحوّل، ملفات غيّرها نشر متوازٍ أثناء النسخ، أو فساد مستودع (أكّده بفحص مع قراءة بيانات). أصلح السبب وشغّل Backup Now وأعد التدريب.
أنجزه بنقرة واحدة مع Dockstash
ينفّذ Dockstash التفريغ أعلاه بالضبط ويسلّمه إلى restic خارجيًا ويختبر الاستعادة بتدريب تلقائيًا — بلا سكربت تصونه.
آخر تحديث: July 2026
أدلة ذات صلة
استعادة نسخة
اختر لقطة وأكّد بكتابة اسم المشروع واستعد افتراضيًا إلى موقع جديد وتحقق قبل الكتابة فوق أي شيء.
جدولة نسخ تلقائية
اضبط نسخة يومية وprune أسبوعيًا مع الاحتفاظ وفحوص سلامة وتدريبات استعادة — cron مُتحقق منه ومهمة واحدة لكل مستودع وسجلات حية.
PostgreSQL
نسخ PostgreSQL في Docker
MongoDB
نسخ MongoDB في Docker
الأسئلة الشائعة
ماذا يقارن التدريب بالضبط؟
يُقارن كل مسار مصدر وكل إعداد بتجزئة بايتات مع مرآته المستعادة، ويُقارن تفريغ كل طبقة قاعدة مفعّلة صفًا صفًا (أو يُحلل) مع المصدر. أي اختلاف يُفشل التدريب — لا نجاح جزئيًا.
هل يمكن أن يكسر التدريب مشروعي الحي؟
لا. تستعيد التدريبات إلى مساحة معزولة وتنظفها بعدها حتى لو رمى التدريب استثناءً. المشروع الحي والحاويات والمستودع مشاركون للقراءة فقط.
بمَ يختلف التدريب عن restic check؟
يثبت restic check أن المستودع سليم بنيويًا (لا حزم مفقودة ولا فهرس متعفن). التدريب وحده يثبت أن المستودع يُستعاد فعلًا إلى بيانات عاملة. الفحوص يومية والتدريبات أسبوعية.
هل تعمل التدريبات على وكلاء الأسطول؟
ليس بعد — تُنفَّذ التدريبات على الخادم الرئيسي. تحتفظ المشاريع البعيدة بالنسخ وcheck وprune والاستعادة على وكيلها.